top of page
Semana once –04 de octubre al 11 de octubre, 2025
El olor de donde vengo

                         



Alquimia doméstica


 
Nota editorial
 
Esta semana Paratextos reúne un ciclo de poemas donde la intimidad se torna metafísica. Desde un tono sobrio y administrado con precisión, la palabra de Yuleisy se repliega desde el plano doméstico para poner en crisis al tiempo: la rutina mundana, la agria adultez, el distanciamiento, la inanición emocional.
 
Cada texto se enfrenta a una forma indeseada del tiempo. Los símbolos de la cotidianidad operan como espejos de lo humano, donde la nostalgia actúa como el brillo que da profundidad a la imagen reflejada.
 
Paratextos, en este giro radical de tono respecto a nuestras entregas anteriores, celebra una voz contenida, lúcida, palpable y honesta, que nos devuelve a un principio tan esencial como lo es el carpe diem.
Editorial note
 
This week, Paratextos gathers a cycle of poems in which intimacy turns metaphysical. With a sober tone, measured with precision, Yuleisy’s voice retreats from the domestic realm to bring time itself into question: a life eroded by routine, the bitterness of adulthood, unintentional distance, emotional hunger.

Each poem confronts an unwanted nuance of time. The symbols of daily life act as mirrors of our humanity, where nostalgia becomes the shimmer that lends depth to said reflection.

In this radical shift of tone from our previous issues, Paratextos celebrates a voice that is restrained yet lucid, tangible, and profoundly honest. A voice that reminds us of a principle as essential as carpe diem.
.

​Háblanos de tu trabajo o de algo que gustarías de ver aquí. Recomiéndanos una lectura.

(¿Eres autor de un texto aquí presente y quieres que sea removido? Escríbenos con total confianza.)

Suscríbete a nuestro boletín

 

© 2035 por Paratextos. 

Proyecto, sin fines de lucro, de curaduría semanal de poesía clásica y contemporánea a mano de Claude Saucedo –seudónimo del autor del próximo poemario Jauría (TBD).

 

  • X
bottom of page